Google+ Sandra's Stories: Poo

Monday, 13 May 2013

Top three places you don't expect to see Japanese

Even though I’m in Japan, there are some places I never expected to hear or see Japanese. These are my top three most surprising places.

(1) Graffiti
Trying to memorise the 2000 kanji characters required to read basic Japanese is a major headache for me. So when I see kanji casually scrawled as graffiti I am always surprised. I'm also a little jealous.


Beautiful kanji strokes - get this graffiti artist to a calligraphy competition!

(2) Dogs

So apparently, unlike me, dogs in Japan can understand Japanese. I even met a dog last week who was trilingual. He could understand Japanese, English, and Afrikaans… although the word for “sit” in Afrikaans is “sit”.

Tank the dog should sit my Japanese exams for me.

(3) Winnie the Pooh (aka Poo-san)

I expected at least the names of cartoon characters would remain the same. But in Japan even cartoon characters need to be shown an appropriate amount of respect when using their names. For example, Winnie the Pooh is known by his honourable title “Poo-san” i.e. Mr. Poo.